Всемирно известный пианист Садакацу Цчидо — выпускник Московской государственной консерватории. Прожил в России одиннадцать лет и даже принял православие с именем Матвей. Он считает, что самое трудное на любом конкурсе — преодолеть желание стать первым, во что бы то ни стало.
Садакацу Цчидо, член жюри международного конкурса «Наследники традиций»
— Есть какой-то дух соревнования, что как-то влияет на каждого. Как от этого быть свободным? Вот это задача наша. Потому что музыку надо играть, а не соревнование. Не себя, а вот содержание музыки.
Еще один музыкант с мировым именем Олег Полянский — председатель конкурсного жюри говорит, что для начала должен оценить общий уровень. Прослушав для этого не менее десяти человек. Излишнее увлечение техникой игры он не приветствует — называется виртуозничаньем. У мэтра — свои критерии.
Олег Полянский, председатель жюри международного конкурса «Наследники традиций»
— Понимаете, слово с душой — это слишком любительское. Просто, понимаете, музыка это так же как литература — есть какая-то форма, есть какой-то стиль, язык. Вот это нужно соблюдать, уважение к автору проявлять. Так играть, чтобы было слышно, что человек понимает, что он делает.
Двадцать четыре юных пианиста будут показывать свое мастерство на пятом конкурсе имени Вячеслава Соболевского. В обязательной программе — Бах — хорошо темперированный клавир, фуга и прелюдия до минор. Ольга Облицова из Комсомольска-на-Амуре — победитель предыдущего конкурса признается, что почивать на лаврах так и не научилась.
Ольга Облицова, победитель IV конкурса «Наследники традиций», г. Комсомольск-на-Амуре
— Мне волнительно. Уверенность тоже есть. Но все-таки волнение тоже присутствует.
Ольгины соперники тоже не лыком шиты. Михаил Семенов из Биробиджана — лауреат престижных конкурсов не только в Хабаровске, но и во Владивостоке и Санкт-Петербурге. Но есть среди наследников традиций и новички. В этом году — это дети из сельских районов края. Например, Мария Хоперская из поселка Березовый Солнечного района считает, что участие в конкурсе даст ей направление роста.
Мария Хоперская, участница международного конкурса «Наследники традиций» п. Березовый, Солнечный район
— Просто не на кого равняться и ты не знаешь, до какой цели тебе надо идти. Тебе просто не на кого равняться, ты просто не знаешь за кем, и на какой программе тебе учится.
А также среди участников заявлены юные пианисты из Китая и Японии. Пятый конкурс «Наследники традиций» приобрел статус международного.